STYLING

SPECIALE

speciale

SPECIALE

  • Español: Aminoácidos de seda / Extracto de romero / Aceite de ricino hidrogenado / Extracto de cola de caballo / Aceite de jojoba / Extracto de espino.
  • English: Silk amino-acids / Rosemary Extract / Hydrogenated Castor Oil / Horsetail Extract / Jojoba Oil / Hawthorn Extract.

 

  • Español:

    1. Aplicar una pequeña cantidad en la palma de la mano.
    2. Distribuir uniformemente por el cabello húmedo. No aclarar.
    3. Peinar como se desee.

    *Puede utilizarse a diario.
  • English:

    1. Apply a small amount to the palm of the hand.
    2. Distribute evenly through damp hair. Do not rinse out.
    3. Style as desired.

    *Can be used daily.

 

  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.
  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.

     

 

  • Español: Tratamiento ligero con beneficios exclusivos, para todo tipo de cabellos, proporciona sedosidad y brillo. Protege de las herramientas de calor y controla el encrespamiento, realzando la textura y el volumen natural del cabello. Preserva el color con protectores UVA y UVB, previniendo los daños causados por el cloro y el sol. Facilita el desenredado para una mayor manejabilidad y sella la cutícula para evitar las puntas abiertas.

     

  • English: Light treatment with exclusive benefits, for all hair types, provides silkiness and shine. Protects from heat tools and controls frizz, enhancing the hair's natural texture and volume. Preserves color with UVA and UVB protectors, preventing damage caused by chlorine and sun. Facilitates detangling for manageability and seals the cuticle to prevent split ends.