STYLING

SILK SYSTEM SHINE SHAMPOO

silk_system_shine_shampoo

SILK SYSTEM SHINE SHAMPOO​

  • Español: Aminoácidos de colágeno / Queratina hidrolizada / Aminoácidos de queratina / Aceite de germen de trigo / Proteína de trigo hidrolizada / Aceite de jojoba / Extracto de girasol / Extracto de romero / Complejo de algas.

 

  • English: Collagen amino-acids / Hydrolyzed Keratin / Keratin amino-acids / Wheat Germ Oil / Hydrolyzed Wheat Protein / Jojoba Oil / Sunflower Extract / Rosemary Extract / Seaweed Complex.
  • Español:
    1. Aplicar una pequeña cantidad con un ligero masaje.
    2. Aclarar.
    3. Seguir con el acondicionador SILK SYSTEM SHINE.

    *Uso diario

 

  • English:
    1. Apply a small amount with a light massage.
    2. Rinse.
    3. Follow with SILK SYSTEM SHINE CONDITIONER.

    *Daily use
  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.

 

  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.
  • Español: Shampoo para cabello seco y apagado. Sin sulfatos. Enriquecido con aminoácidos de seda que aportan suavidad y brillo. Su fórmula sin sulfatos proporciona una limpieza suave y es segura para los cabellos teñidos. Contiene TRICONE y TRICOERBA, complejos de proteínas y botánicos que ayudan a mejorar el aspecto del cabello. Desarrollado con TRICOSIL, que proporciona suavidad, y TRICEL-R, que protege el cabello de los rayos UV.

 

  • English: Shampoo for dry and dull hair. Sulfate free. Enriched with silk amino acids that provide softness and shine. Its sulfate-free formula provides gentle cleansing and is safe for color-treated hair. Contains TRICONE and TRICOERBA, protein and botanicals complexes that help improve hairs appearance of hair. Developed with TRICOSIL, which provides mildness, and TRICEL-R, which protects hair from UV rays.