STYLING

SILK SYSTEM SHINE

silk_system_shine_styling

SILK SYSTEM SHINE​

  • Español: Vitamina B5 / Isododecano.
  • English: Vitamin B5 / Isododecane.
  • Español:

    1. Aplicar una pequeña cantidad y distribuir en el cabello húmedo o seco.
    2. Peinar como se desee.
  • English:

    1. Apply a small amount and distribute to damp or dry hair.
    2.  Style as desired.
  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.
  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.

     

 

  • Español: Sérum para finalizar el peinado. Enriquecido con proteína de seda que aporta brillo y suavidad al cabello. Ayuda a controlar el encrespamiento y a sellar la cutícula, evitando la formación de puntas abiertas. Reduce el efecto de las herramientas de calor sobre la hebra capilar. 
  • English: Serum to finish styling. Enriched with silk protein which adds shine and softness to the hair. Helps control frizz and seal the cuticle, preventing the formation of split ends. Reduces the effect of heat tools on the hair strand.