metamorfosi_conditioner

METAMORFOSI CONDITIONER

  • Español: Pantenol / Aminoácidos de queratina / Aceite de Buiriti / Aminoácidos de seda / Queratina hidrolizada / Proteína de trigo hidrolizada / Extracto de girasol / Extracto de romero / Extracto de cola de caballo / Complejo de algas marinas.

 

  • English: Panthenol / Keratin amino-acids / Buiriti Oil / Silk amino-acids / Hydrolyzed Keratin / Hydrolyzed Wheat Protein / Sunflower Extract / Rosemary Extract / Horsetail Extract / Marine Algae Complex.
  • Español:
    1. Aplicar sobre el cabello húmedo y limpio.
    2. Dejar actuar de 3 a 5 minutos.
    3. Aclarar.

    *Utilizar diariamente.

 

  • English:

    1. Apply to damp, clean hair.

    2. Leave on for 3-5 minutes.

    3 Rinse.

    *Use daily.

  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.

 

  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.
  • Español: Desarrollado con un exclusivo complejo alisador que proporciona desenredo, suavidad y brillo. Enriquecido con TRICONE y TRICOERBA, complejos proteicos y botánicos que ayudan a mejorar el aspecto del cabello; y TRICOSIL, que acondiciona e hidrata. Contiene TRICEL-R, un complejo que protege el cabello contra los rayos UV.

 

  • English: Developed with an exclusive straightening complex that provides detangling, softness and shine. Enriched with TRICONE and TRICOERBA, protein and botanical complexes that help improve hair's appearance; and TRICOSIL, which conditions and moisturizes. Contains TRICEL-R, a complex that protects hair against UV rays.