STYLING

METAMORFOSI LEAVE-IN CREAM

metamorfosi_leave-in_cream

METAMORFOSI LEAVE-IN CREAM

  • Español: Aceites minerales / Aminoácidos de queratina / Aminoácidos de seda / Aminoácidos de trigo / Proteína de trigo hidrolizada.
  • English: Mineral Oils / Keratin amino-acids / Silk amino-acids / Wheat amino-acids / Hydrolyzed Wheat Protein.
  • Español:

    1. Sobre el cabello limpio y ligeramente húmedo, distribuir la cantidad necesaria.
    2. Peinar con secador y cepillo.
    3. Sellar con la plancha.

    Trabajar con pequeñas secciones para obtener mejores resultados.
  • English:

    1.
    On clean, slightly damp hair, distribute the necessary amount.
    2. Style with blow dryer and brush.
    3. Seal with flat iron.

    Work with small sections for best results.

 

  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.
  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.

     

 

  • Español: Crema diseñada para trabajar con herramientas de calor. Deja el cabello sedoso y brillante. Proporciona protección térmica y protege el cabello de la humedad, manteniéndolo liso durante más tiempo. Ayuda a controlar el volumen y el encrespamiento. 
  • English: Cream designed to work with heat tools. Leaves hair silky and shiny. Provides thermal protection and protects hair from humidity, keeping it straight for longer. Helps control volume and frizz.