SHAMPOO TÓNICO

scalp_shampoo_tonico

SHAMPOO TÓNICO

  • Español: Pantenol / Aminoácidos de queratina / Extracto de aceite de menta / Extracto de quinoa / Aminoácidos de trigo / Proteína de trigo hidrolizada / Extracto de girasol / Extracto de romero / Aceite de ricino hidrogenado.

 

  • English: Panthenol / Keratin amino-acids / Peppermint Oil Extract / Quinoa Extract / Wheat amino-acids / Hydrolyzed Wheat Protein / Sunflower Extract / Rosemary Extract / Hydrogenated Castor Oil.
  • Español:

    1. Aplicar una pequeña cantidad con un suave masaje.

    2. Dejar actuar de 3 a 5 minutos y aclarar.

    3. Para un óptimo fortalecimiento, se recomienda complementar con el TONICO ANTICADUTA.

     

  • English:

    1. Apply a small amount with a gentle massage.
    2. Leave on for 3-5 minutes and rinse.
    3. For optimal strengthening, it is recommended to be complemented with the TONICO ANTICADUTA.

  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso.

 

  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use.
  • Español: Champú para cabellos débiles y finos que ayuda a recuperar la fuerza y la resistencia. Aporta volumen y cuerpo al cabello. Enriquecido con TRICONE y TRICOERBA, complejos proteicos y botánicos que ayudan a mejorar el aspecto del cabello. Contiene TRICEL-R, un complejo que proporciona protección contra los rayos UV.

 

  • English: Shampoo for weak and fine hair that helps to restore strength and resistance. Gives volume and body to hair. Enriched with TRICONE and TRICOERBA, protein complexes and botanical complexes that help improve hair appearance. Contains TRICEL-R, a complex that provides protection against UV rays.