PROTECTOR

omni_restore_protector

PROTECTOR

  • Español: Aceite de Ricino / Girasol / Panthenol / Quinoa / Amaranto / Proteína de trigo / Aceite de moringa /Queratina hidrolizada / Aminoácidos y proteína hidrolizada de queratina / Té verde / Cola de caballo / Arnica / Aminoácidos de Seda / Romero / Jojoba / Loeselia / Vitamina E / Arginine / Trametes versicolor/ Mantequilla de semillas de cacao.

 

  • English: Castor Oil and Sugar Cane/ Sunflower / Panthenol / Quinoa / Amaranth / Wheat Protein / Moringa Oil / Hydrolyzed keratin / Amino acids and hydrolyzed keratin protein / Green Tea / Horsetail / Arnica / Silk Amino acids / Rosemary / Jojoba / Loeselia / Vitamin E / Arginine /Trametes versicolor / Cocoa Seed Butter.
  • Español:

    1. Sobre cabello húmedo, aplique una pequeña cantidad, distribuya de medios a puntas y estilice como desee.
    2. Leave In.

    *Puede utilizar con herramientas de calor. No es necesario enjuagar.

     

  • English: 

    1. Apply a small amount on moist hair, distribute from the middle to the ends.
    2. Leave In.

    *It may be used with heat tools. No need to rinse.

  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.

 

  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.
  • Español: Su exclusiva tecnología brinda una protección integral al cabello. Contiene Ingredientes con propiedades antioxidantes y protección UV.  Es Ideal para utilizar con herramientas de calor, ayuda a disminuir el frizz y sellar las puntas. OMNI RESTORE contiene ingredientes que promueven una PROTECCIÓN intensiva, obteniendo como resultado un cabello con brillo, resistencia, suavidad y desenredo desde la primera aplicación.

 

  • English: Its exclusive technology provides hair with integral protection. It contains ingredients with antioxidant properties and UV protection. It is ideal for use with heat tools, to reduce frizz, and seal ends. OMNI RESTORE contains ingredients that promote intensive PROTECTION, resulting in shiny, resistant, soft hair, which untangles, from the first application.