MOISTURE

HI-MOISTURIZING TREATMENT

hi_moisturizing_treatment

HI-MOISTURIZING TREATMENT​

  • Español: Pantenol / Manteca de cacao blanco / Extracto de aloe vera / Proteína de trigo hidrolizada / Aceite de jojoba / Extracto de cola de caballo / Queratina hidrolizada

     

  • English: Panthenol / White cocoa butter / Aloe Vera Extract / Hydrolyzed wheat protein / Jojoba Oil / Horsetail Extract / Hydrolyzed Keratine

     

     

 

  • Español:

    1. Sobre el cabello limpio y húmedo, distribuya el HI MOISTURIZING TREATMENT de forma uniforme sobre el cabello limpio y húmedo.

    2. Se puede aplicar calor a temperatura media.

    3. Dejar actuar de 20 a 30 minutos y aclarar con abundante agua

    4. Peinar como se desee.

    5. Utilizar una vez a la semana. 
  • English: 

    1. On clean, damp hair, distribute HI-MOISTURIZING TREATMENT evenly over clean, damp hair.

    2. You can apply heat at medium temperature.

    3. Leave on for 20-30 minutes and rinse thoroughly.

    4. Style as desired.

    5. Use once a week. 

  • Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.

     

  • English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.

     

    .

 

  • Español: Mascarilla capilar de hidratación profunda. Su fórmula enriquecida con compuestos naturales a base de oligosacáridos de caña de azúcar, miel de abeja, aloe vera y aceite de cupuaçu, hidrata y humecta profundamente cada hebra, devolviendo la sedosidad, la humedad y el brillo. 
  • English: Deep moisturizing hair mask. Its formula is enriched with natural compounds based on sugar cane oligosaccharides, bee honey, aloe vera and cupuaçu oil, it deeply moisturizes and hydrates each strand deeply, restoring silkiness, moisture and shine.